You are currently browsing the tag archive for the ‘tres monos sabios’ tag.
mudo, ciego y sordo
La foto del post anterior está tomada en el templo de Tosho-gu en Nikko, Japón. Estas figuras fueron talladas en el siglo XVII y representan a los tres monos sabios llamados Kikazaru, el que no oye, Iwazaru, el que no habla y Mizaru, el que no ve. Simbolizan una máxima budista que dice: » No escuches maldades, no digas maldades y no veas maldades». Una de las interpretaciones de este dicho es que éstas son tres de las reglas de oro a seguir para alcanzar la sabiduría. También que para librarnos del mal, no debemos escuchar, decir ni ver maldades. Otra de las interpretaciones que damos en occidente es la pasividad que desarrollamos los humanos ante ciertos actos inmorales.
Lo gracioso del tema es que se ha popularizado tanto esta imagen que seguro que alguna vez la habréis visto por ahi y no sabréis de donde venía: 
Mafalda ciega sorda y muda.
Una imagen budista se ha convertido por tanto en parte de la cultura pop de occidente.
Los Hermanos Marx filosofando.
Incluso en el videojuego de LucasArts «The Secret of Monkey Island» bromeaban durante todo el juego con un mono de tres cabezas, que al final aparecía y hacía de las suyas.
Curioso, ¿verdad?.
Los Archivos de Goldstein 